Fiona Harvey, the woman who inspired the character “Martha,” filed the suit against Netflix and the show’s creator, Richard Gadd, alleging that the … See more