The language of The 1001 Nights is a fascinating blend of Classical and colloquial Arabic, reflecting its origins in the oral storytelling traditions of the Middle East and its development over ...