Democrats have expressed concern over the delay and how thorough the report on Trump’s embattled defense secretary pick will be.