The New England Patriots dusted off a "vintage" scheme against the Buffalo Bills in Week 16 to improve a struggling defense.