Mycoplasma pneumonia gets its nickname because symptoms, including persistent cough, are mild enough for most people to avoid being bedridden.