Scores of vulnerable East Devon residents have been given a cash boost thanks to a drive by Citizens Advice and the district council.