Batman: The Animated Series is a show that ... While subtly taking cues from Cesar Chavez's portrayal in the '60s TV series, Hamill's performance had a life of its own. He didn't simply chew ...