Hawaii is a paradise of stunning beaches, volcanic landscapes, and a language that can trip up even the most confident ...