The latest movie from the 'Hooligan Sparrow' and 'One Child Nation' filmmaker explores her friendship with Cuban activist Rosa Maria Payá to better understand dissent against authoritarian rule.